Lembro-me de ouvir falar de você quando estava em Oxford.
A ja sam bio na mestu suvozaèa.
E eu estava no banco do passageiro.
Ja sam bio na jednoj zabavi, tako da sam ovo proèitao tek sledeæeg dana.
Casualmente eu estava em uma festa naquela noite. E não vi isso antes do dia seguinte.
Drago mi je što sam bio na usluzi.
Isso não vai fazer eu me sentir bem.
Uradio sam kako je rekla... i dok sam bio na stolici... odjedared me uhvatila za noge.
Eu subi para pegar a tal caixa, E quando já a estava alcançando... Notei que ela...
Ja sam bio na medicini... u vrijeme kada je sa mnom i tvojom mamom postalo ozbiljno.
Eu já tinha me formado em Medicina quando o namoro ficou sério.
Helen, uvek sam bio na tvojoj strani.
Helen, sempre estive do seu lado.
To je štap koj sam ja koristio dok sam bio na terenima..
É o taco que usei... um pouco modificado, claro.
Ne, veæinom sam bio na Zapadnoj obali.
Não, tenho ficado geralmente na Costa Oeste.
Ja još nisam zvao miliciju, ali da vam kažem da sam bio na iskušenju.
Não chamei a polícia ainda, mas posso lhe dizer que foi muito tentador.
Radili smo na otmici u bolnici na 93. ulici... dok sam bio na obuci.
Talvez lembre que trabalhamos no caso do hospital na 93 no meu treinamento.
Veæ sam bio na ovom putu, uvijek postoji tajni program rada.
Já caminhei por essa estrada antes. Sempre tem algo escondido.
Zar vam nisam rekao da sam bio na prijemu gde su odela obavezna?
Ah, não. Eu não disse a vocês que era Noite do Smoking?
Ko bi samo pomislio da æe mi najbolji deo dana biti to što sam bio na kolonoskopiji?
Quem diria que a melhor parte do meu dia seria fazer uma colonoscopia?
I vidio sam Velika jezera sa ograde raketne fregate dok sam bio na njima.
Experiência memorável. E vi os Grandes Lagos da rampa de uma fragata de mísseis... enquanto estava nos Grandes Lagos.
Ja sam bio na drugoj strani.
Eu estava do outro lado. - Mesmo?
Kada sam bio na studijama prava, uvek smo govorili o...pravdi.
Quando estudava Direito, costumávamos conversar sobre... justiça.
Drago mi je da sam bio na usluzi.
Mas ele o acha um constante incômodo.
A zašto ne bismo to gde sam bio na letnjem raspustu ostavili za neki drugi put?
Por que não deixamos o que fiz nas minhas ferias pra depois?
Ja sam bio na svojoj jahti, ležao sam na suncu.
Eu estava no meu iate, tomando sol.
Proveo sam cijeli semestar proučavajući njegov rad na AI kad sam bio na Stanfordu.
Passei um semestre inteiro estudando seu trabalho de I.A. quando estava na Universidade de Stanford.
Ne proðe ni dan, a da ne poželim da sam bio na njegovom mestu.
Não há dia em que eu não deseje ter sido eu e não ele.
Prije 10-ak godina dok sam bio na BBC-ju.
Há 10 anos, quando eu trabalhava para a BBC.
Otkad ste ovde... ja sam bio na drugoj strani.
O tempo todo que estiveram aqui... Eu estava do outro lado.
Možda sam bio na putu sudbine... koji još nisam mogao da shvatim.
Talvez, eu estava em um caminho predestinado, mesmo que ainda eu não pudesse vê-lo.
Upravo sam bio na putu za imenovanje, ali da, znam Stan Potolsky.
Eu estava indo para um compromisso... mas, sim, conheço Stan Potolsky.
Nedavno sam bio na jednom sastanku i spomenuto je vaše ime.
Estive numa reunião recentemente... e seu nome foi citado.
"Naravno, kad god sam bio na uslovnoj."
"Claro, sempre ando na linha quando estou na condicional.
Samo mi je drago da sam bio na strani koja je imala koristi od toga.
Fico feliz em estar do lado que lucrou com isso.
Kad sam bio na samom poèetku, poslala mi je par dobrih.
Quando eu estava começando, ela me mandou uns bons.
Ja sam bio na terenu sa Derilom.
Eu estava lá fora recrutando com o Daryl.
Ja sam bio na putu za Woodbury pokupiti Woodpecker kostim.
E me ligaram sobre o técnico.
U aprilu sam bio na Bliskom istoku.
Em abril, eu estava no Oriente Médio. Suco de bolinho.
Možda sam ti se dopao dok sam bio na dnu jer si se ti bolje osećala.
Talvez você só gostasse de mim quando eu estava no fundo do poço por que isso te fazia se sentir melhor consigo mesma.
Kada sam bio na plaži, bio sam licem u lice sa jednim i nisam osetio strah, nisam osetio mržnju.
Eu sei. Quando estava na praia, eu fiquei cara a cara com um deles e eu não senti medo, não senti ódio.
Ja sam bio na pogrešnoj nozi, ali ga je Frenko mlaði sredio.
Eu estava em desvantagem. Franco Junior aqui o nocauteou sem problema.
Sada, ja sam bio na mnogo maratona i još uvek nisam to video.
Eu estive em muitas maratonas, e ainda estou para ver isso. (Risos)
(Muzika) Oni su već bili gotovi kada sam bio na dužem odmoru sa svojom kompanijom u Indoneziji.
(Música) Eles foram feitos ainda quando eu estava de licença com minha companhia na Indonésia.
(Aplauz) BK: Sledeća pesma se zove "Selo" i insiprisana je, kada sam bio na fakultetu upoznao sam jednog kolegu koji mi je ostao prijatelj
(Aplausos) BC: A seguir, o poema chamado “O Campo” e é baseado, nos meus tempos de faculdade eu tinha um colega na minha classe, que até hoje é meu amigo.
Ilon Mask: To se desilo još dok sam bio na fakultetu.
Elon Musk: Bem, isso vem lá de quando eu estava na universidade.
Radio bih to u leto kada sam bio na koledžu, i obožavao sam to.
Fazia isso nas férias de verão da faculdade, e adorava.
Nedavno sam bio na Svetskom ekonomskom forumu i razgovarao sa korporativnim direktorima koji imaju ogromne biznise u zemljama u razvoju, i samo ih pitao: "Kako vi štitite svoje ljude i imovinu od svog tog nasilja?"
Há pouco, eu estava no Fórum Econômico Mundial, conversando com executivos que tem grandes negócios nestas regiões, e perguntei para eles: "Como vocês protegem seu pessoal e as propriedades de toda esta violência?"
Ranije ove godine sam bio na zadatku za časopis "Nacionalna geografija" u Donjoj Kaliforniji.
No início deste ano, estava trabalhando para a revista National Geographic, em Baja Califórnia.
ali skoro sam bio na jednom TED događaju gde je Ester Duflo, verovatno jedan od vodećih stručnjaka u oblasti iskorenjivanja siromaštva u zemljama u razvoju, održala govor.
Mas estava recentemente em um evento TED e Esther Duflo, provavelmente uma das maiores experts em erradicação de pobreza em países em desenvolvimento, fez sua palestra.
Sada, desilo se da sam bio na Tajms Skveru te noći i imao sam komičarki šou.
Eu por acaso estava em Times Square aquela noite me apresentando.
1.6408569812775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lembro-me de ouvir falar de você quando estava em Oxford. 